Todos los Habitantes de Oregon Merecen Tener Acceso a un Cuidado de Salud.

Ya sea que trabajes en un hotel o en la construcción, tú deberías poder acceder el cuidado de salud que necesitas a un precio económico. El 95 por ciento de los habitantes de Oregon incluyendo a todos los niños tendrán acceso al cuidado de salud si pasa la Medida 101 en la Elección Especial de Enero. Juntos podemos crear un Oregon más saludable!

La Medida 101 Estara en la Boleta Para la Elección Especial del 23 de Enero.

La Medida 101 protege la cobertura para el cuidado de salud de uno en cada cuatro habitantes de Oregon, incluyendo a 400,000 niños. Todos deberían tener acceso a un doctor y a las medicaciones necesarias para combatir una enfermedad sin importar donde vivan, donde trabajan o cuál es su ingreso.

Lo que usted necesita saber sobre la elección especial de enero en Oregon

Todos los habitantes de Oregon merecen un cuidado de salud. Tu ingreso no debería determinar si puedes visitar un doctor o obtener las medicaciones que necesitas para combatir una enfermedad. La Medida 101 asegura que más personas en Oregon tengan un cuidado de salud económico por medio del Plan de Salud de Oregon(Oregon Health Plan, OHP). La Medida 101 brinda cobertura de atención médica a 1 millón de habitantes de Oregon, incluyendo a 400,000 niños.

Hospitales y otros proveedores de salud médica pagan una cuota para asegurar que nuestra comunidad pueda obtener cuidado de salud. Así es como nuestro estado puede pagar por el Plan de Salud de Oregon (OHP).

A través de este método, Oregon aporta miles de millones de fundos al estado para:

  • Financiar el Plan de Salud de Oregon (OHP).
  • Crear trabajos en cuidado de salud
  • Fortalecer la economía

La Medida 101 será sujeta a un voto por los habitantes de Oregon en Enero. Boletas para esta elección serán enviadas por correo a domicilios donde vivan votantes registrados en la primera semana de Enero. El ultimo dia para entregar su boleta y votar es el Martes 23 de Enero. Votar a favor de la Medida 101 significa proteger el cuidado de salud de familias de Oregon – incluyendo a 400,000 niños en el Plan de Salud de Oregon, personas mayores o con discapacidades. De otra manera, estas personas no podrían pagar por consultas médicas y serán obligados a ir al cuarto de emergencias cuando se enferman.

Un Voto Si para la Medida 101 significa que:

  • Todos los niños tendrán el cuidado de salud que necesitan para crecer sanos por medio del Plan de Salud de Oregon

  • El 95% de los habitantes de Oregon tendrán acceso al cuidado de salud que merecen

  • Mas de 210,000 habitantes de Oregon veran costos de cobertura médica más bajos